COVID-19 információ (naponta frissítve)

Legutóbbi frissítés: 2020. október 30.

Az USA Külügyminisztériumának a Magyarországra való utazásra vonatkozó jelenlegi ajánlása 3-as fokozatú: gondolja meg az utazást. Amennyiben Ön az USA-ban van és Magyarországra kíván utazni, kérjük, látogasson el erre az oldalra: https://travel.state.gov/content/travel.html.

Nemzetközi repülőjáratok jelenleg is működnek Magyarországon. Azok az amerikai állampolgárok, akik szeretnének visszatérni az Egyesült Államokba minél hamarabb foglalják le a repülőjegyüket, hacsak nem akarnak beláthatatlan ideig külföldön maradni. Az Egyesült Államok kormánya nem tervezi mentesítő járatok indítását Magyarországon.

Amerikai állampolgár utazók: Kérjük, regisztráljanak a STEP programban és küldjék el az elérhetőségüket a HungaryUSCitizen@state.gov email címre, hogy tájékoztathassuk Önöket az esetleges változásokról.

Gyorslinkek:

Országspecifikus információk:

  • Magyarországon 71.413 a beazonosított COVID-19 fertőzöttek száma. Az elhunytak száma: 1.699 fő.
  • A koronavírus-járvánnyal kapcsolatos korlátozásokról és óvintézkedésekről itt talál hivatalos és naprakész információt: https://koronavirus.gov.hu/korlatozasok
  • Általános szabály, hogy a fizikai távolságtartás szabályait (1,5 m védőtávolság) be kell tartani, valamint kötelező arcmaszkot viselni – kizárólag az orrot és a szájat eltakaró egészségügyi vagy textil maszk megengedett – a boltokban, közösségi közlekedési eszközökön, taxikban, állomásokon, várótermekben és megállóhelyeken, valamint a színházakban, mozikban és bevásárlóközpontokban is. Ez a rendelkezés a 6 éven aluli gyermekek kivételével mindenkire érvényes. Akik nem tartják be ezt a szabályt, megbírságolhatóak illetve kizárhatóak a közösségi közlekedésből. Ellenállás esetén a rendőrség intézkedhet.
  • A nyilvános területek és parkok látogathatóak, az üzletek, bevásárlóközpontok és piacok nyitva tarthatnak.
  • Az éttermek, kávézók, bárok és hasonló vendéglátóhelyek, valamint a hotelek nyitva tarthatnak, de az ott felszolgáló dolgozók kötelesek maszkot viselni. A vendéglátóhelyek és éjszakai szórakozóhelyek este 11 óráig tarthatnak nyitva.
  • A kulturális intézmények, mint pl. a könyvtárak, múzeumok, állatkertek, mozik és színházak nyitva tarthatnak.
  • Az egyetemek újra kinyithatnak – rektoruk döntése alapján – amennyiben a fizikai távolságtartás szabályát betartják. A kollégiumok továbbra sem nyithatnak ki.
  • Nem lehet a kórházakat és idősotthonokat látogatni.
  • Októbertől az iskolákba és az óvodákba csak a testhőmérséklet megmérése után lehet belépni. A lázas gyermeket el kell különíteni, s azonnal értesíteni kell a szülőt vagy a gondozót.
  • A szabadtéri kulturális és sportrendezvények (pl. szabadtéri színház, mozi, cirkusz, kiállítás, irodalmi rendezvény) a járványügyi szabályok betartása mellett látogathatóak. A nézők csak minden negyedik ülőhelyet foglalhatják el, közvetlenül egymás mögött nem ülhetnek, és legalább 1,5 méter védőtávolságot kell tartaniuk. Szabadtéri rendezvénynek minősül az olyan program, amely teljes időtartamában minden oldalról fallal körülhatárolt, fedett épületen kívül zajlik, vagy amely során a nézőket az időjárás miatt sátorral védik (például cirkuszsátor), illetve azok is, amelyek a rendezvény céljából épített fallal körülhatárolt, fedetlen vagy részben fedett létesítményben zajlanak (például stadion, uszoda, szabadtéri színpad, szabadtéri mozi).
  • Az 500 fő feletti tömegrendezvények nem megengedettek. Az istentiszteletek megtarthatóak, polgári házasságkötés és temetés szintén engedélyezett a védőtávolság betartásával. A 200 fő alatti családi rendezvények, megtarthatóak.
  • A budapesti Liszt Ferenc Repülőtér továbbra is nyitva tart.
    COVID információ utasoknak: https://www.bud.hu/covid_19
    Amennyiben az elutazni szándékozó utasok járatát törölték, az utasokat arra kérik, hogy a légitársaságoknál tájékozódjanak a menetrendek változásairól, és közvetlenül a légitársasággal vagy az utazási irodával egyeztessenek a foglalásról, illetve az utazás elhalasztásáról.
  • A budapesti Amerikai Nagykövetség szolgáltatásokat nyújt az állampolgársági ügyekkel kapcsolatban, például útlevél és külföldön történt születési igazolás esetén. Időpontot az Állampolgársági ügyek menüpontban foglalhat: https://hu.usembassy.gov/u-s-citizen-services/. Amennyiben hét napon belül kell az Egyesült Államokba utaznia, kérjük, jöjjön a Nagykövetségre, és nyújtsa be igénylését sürgősségi útlevélre. A sürgősségi útlevél igénylésének hivatali ideje hétfőtől péntekig 8:30 – 9:30 óra között. Ehhez nem szükséges időpontot foglalnia. Kérjük, hogy azok, akik 30 napon belül kaptak időpontot vízum interjúra, tájékozódjanak ezen a honlapon: http://cdn.ustraveldocs.com/hu/.

Belépés Magyarországra:

  • Az Egyesült Államok állampolgárai beutazhatnak Magyarországra? Igen, bizonyos feltételek mellett.
  • Szükséges negatív COVID-19 teszt (PCR és/vagy szerológiás teszt) a belépéshez? Igen.
  • Végeznek egészségügyi szűrővizsgálatokat a reptéren és a többi határátkelőhelyen? Igen.

2020. július 15-i hatállyal a magyar kormány új beutazási szabályokat vezet be. Az országokat „piros”, sárga” és „zöld” jelzéssel látták el az adott országok aktuális COVID járványügyi helyzete alapján.

  • Magyar állampolgárok és hozzátartozóik zöld jelzésű országokból kontroll nélkül beléphetnek. Sárga vagy piros jelzésű országból belépve a határon egészségügyi ellenőrzés alá vetik őket és 10 napos karanténba kell vonulniuk. Ez alól kivételt az jelent, ha a megelőző 5 napban 48 óra időkülönbséggel két negatív koronavírus-tesztet tudnak hitelt érdemlően felmutatni. A sárga jelzésű országból érkező magyar állampolgárok az első negatív koronavírus-tesztet követően szabadulhatnak a karanténból, míg piros jelzésű ország esetében két negatív tesztre van ehhez szükség.
  • Nem magyar állampolgárok esetén sárga jelzésű országból érkezők ugyanolyan feltételekkel léphetnek be, mint a magyar állampolgárok, piros jelzésű országból történő belépésre viszont nincs lehetőség.
  • Kategóriák és országok (2020. augusztus 31.):
  • Piros jelzésű országok: Minden külföldi ország piros kategóriában van.
  • Sárga jelzésű országok: Jelenleg nincs sárga jelzésű ország.
  • Zöld jelzésű országok: Kizárólag Magyarország van zöld jelzésű kategóriában.
  • Magyar állampolgároknak, akik külföldről térnek haza – vagy pedig a külföldön élő magyarok családtagjainak – lehetséges, hogy kötelező egészségügyi vizsgálaton kell részt venniük, és amennyiben igazoltan fertőzöttek, karanténba kell vonulniuk otthonukban vagy kórházban. A Magyarországra hazatérő magyar állampolgároknak 10 napos karanténba kell vonulniuk függetlenül attól, hogy melyik országból érkeznek. A magyar állampolgárok csak akkor hagyhatják el a karantént, ha két negatív COVID-19 tesztjük van. Ettől eltérő szabályok vonatkoznak azokra, akik munkavállalás céljából naponta átlépik a határt. A külügyminiszter rendelkezése alapján kivételt képeznek azok a magyarok és a szomszédos országok állampolgárai, akik az országhatár 30 km-es körzetében élnek. Azon személyek, akik a határ valamelyik oldalán élnek, beléphetnek Magyarországra és elhagyhatják Magyarország területét, de csak maximum 24 órás időtartamra, s kizárólag akkor, ha nem hagyják el a 30 km-es sávot.
  • Külföldiek, akiknek nincs letelepedési engedélye, szeptember 1-től kezdődően nem léphetnek be Magyarország területére. Üzleti célból történő utazás és katonai konvojok érkezése lehetséges, s továbbra is érvényben marad a humanitárius folyosó.
  • Továbbá, a következő személyek léphetnek be Magyarországra:- azok sportolók és a sportban dolgozók, akik munkájuk miatt érkeznek Magyarországra,- akik hivatalos látogatáson vesznek részt,- teherszállítók,- akik igazolni tudják, hogy az elmúlt 6 hónapban megfertőződtek a koronavírussal,- akiknek a jelenléte szükséges Magyarországon zajló hivatalos ügyintézéshez,- akik üzleti tevékenységet folytatnak vagy diákok Magyarországon,- akik olyan családi eseményre kaptak meghívást, mint például esküvő, temetés, vagy keresztelő,- akik sport-, kulturális, vagy egyházi eseményen vesznek részt,- akik otthon ápolnak egy családtagot.Mindazoknak, akik a fentiektől eltérő céllal érkeznek Magyarországra, angol nyelven egy ügyvéden keresztül kell kérelmet beadniuk.
  • A Magyarországra érkezőknek a határellenőrzést végző rendőrrel kell tudatniuk, hol kívánják teljesíteni karanténkötelezettségüket. Ezt követően – amennyiben rendelkeznek megfelelő eszközzel – egy úgynevezett karanténszoftvert is le kell tölteniük, amelynek segítségével a rendőrség ellenőrizheti a hatósági házi karantén betartását. Azokban az esetekben, amikor a helyszíni ellenőrzés másként nem hajtható végre, a karanténra kötelezettek kötelesek beengedni a lakásukba a rendőröket.
  • További részletek angolul (2020. augusztus 31.): http://abouthungary.hu/news-in-brief/coronavirus-heres-the-latest/
  • Az egyes országkategóriák listája magyarul (2020. szeptember 1-től hatályos): https://magyarkozlony.hu/dokumentumok/3c26563b389056f4b8ca6b5e062f333d196f6dcb/megtekintes (PDF 195KB)
  • Humanitárius folyosók:  Külföldről érkező nem magyar állampolgár személyforgalomban, tranzitáthaladás érdekében Magyarország területére beléphet, ha a belépéskor aláveti magát egészségügyi vizsgálatnak, és az egészségügyi vizsgálat a fertőzés gyanúját nem állapítja meg. További információk a Rendőrség honlapján: http://www.police.hu/hu/hirek-es-informaciok/legfrissebb-hireink/hatarrendeszet/humanitarius-korridor-0
  • Kivételi kérelmek: Külföldi állampolgár kérheti a beutazási tilalom alóli kivételt és beutazását kérvényezheti a Magyar Rendőrség weboldalán: https://ugyintezes.police.hu/web/guest/uj-ugy-inditasa/ (csak magyarul elérhető).

Szabad mozgás korlátozása:

  • Van kijárási korlátozás? Nincs.
  • Van bármilyen rendelkezés, mely az országon belüli mozgást korlátozza? Nincs.

Karantén információ:

  • Szükséges az Egyesült Államok állampolgárainak karanténba vonulniuk? Igen.

Jelenleg 10 napos karantént írnak elő a “piros” és “sárga” kóddal jelölt országokból érkezőknek. Kérjük, hogy további információért olvassa el a Belépés Magyarországra című bekezdést.

COVID-19 Tesztelés:

Az alábbi hivatalos szolgáltatóknál végezhetnek COVID-19 tesztelést (egy teszt hivatalosan szabályozott ára 19.500 Ft):

  • First Med Center: Árak és részletes információk az alábbi linken elérhetőek: https://firstmedcenters.com/cov19test/. Cím: 1015 Budapest, Hattyú utca 14, 5. emelet, Hattyúház. Telefon: +36-1-224-9090
  • Rózsakert Medical Center: Telefon: +36 1 392 0505; Email: info@rmc.hu; Cím: 1026 Budapest, Gábor Áron u. 74-78.
  • SYNLAB:

· Budapest, Centrum-Lab (SYNLAB-csoport tagja) Mammut Bevásárlóközpont 4. emelet. Mintavétel minden nap (hétfő-péntek) 12:00 órától. Időpontfogalás telefonon lehetséges a +36 1 5 888 500 számon.

· Budapest 2. kerület, Budagyöngye Magánvérvételi Hely; hétfő, kedd, szerdán 11.00 – 12.00 óra között. Telefonos bejelentkezés szükséges a +36 70 285 4542 számon.

· Budapest 13. kerület, Váci Corner Magánvérvételi Hely; Minden nap (hétfő-péntek) 12.00 – 14.00 óra között. Telefonos bejelentkezés a +36 1 5 888 500 számon lehetséges. Mintavétel érkezési sorrendben történik a parkolóban található konténer laborban.

· Ó utca Budapest 6. kerületében, cím: 1066 Budapest, Ó utca 44. Nyitvatartás: hétfő-péntek 12.00 – 15.00 óra között. Telefonos időpontfoglalás a +36 1 5 888 500 számon lehetséges.

  • Affidea Magyarország KFT.: Váci Greens Egészségközpont, 1138 Budapest, Föveny u. 4-6. Nyitvatartás: 8:00-10:00 óra között. Telefonos bejelentkezés a +36-1 8036464 számon.

Utazási információk:

  • Érkeznek kereskedelmi repülőjáratok az országba? Igen.
  • Működik a helyi tömegközlekedés? Igen.

Maszk viselése kötelező a tömegközlekedési eszközökön.

A legfrissebb járatinformációkért és a Budapestről induló járatokkal kapcsolatban kérjük, látogasson el a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér koronavírus oldalára, ahol folyamatosan frissítik az aktuális információkat.

Büntetés szabályszegés esetén:

A magyar hatóságok szabályszegési büntetést vethetnek ki abban az esetben, ha valaki megszegi az érvényben lévő karantén- és maszkviselési előírásokat, például a közösségi közlekedésben történő utazás során.

Konzuli szolgálat:

  • A budapesti amerikai nagykövetség amerikai állampolgársági ügyek osztálya jelenleg csak útlevéllel és születési anyakönyvi kivonattal kapcsolatos ügyeket lát el előzetes időpontfoglalással. Kérjük, hogy tovább információért látogasson el a https://hu.usembassy.gov/u-s-citizen-services/ oldalra.
  • A budapesti amerikai nagykövetség vízumosztálya csak korlátozott vízumkategóriákban fogad vízumigénylést. Kérjük, további információért látogasson el a https://www.ustraveldocs.com/hu/index.html weboldalra.

Belépés az Egyesült Államokba:

Az USA utazási szigorítása – amely megtiltja az USA-ba történő beutazást a schengeni övezetből – nem vonatkozik az amerikai állampolgárokra és a letelepedési engedéllyel rendelkezőkre és amerikai állampolgárok bizonyos családtagjaira, többek között örökbe fogadási folyamatban lévő gyermekekre, akik IR-4 vagy IH-4 vízummal szeretnének belépni az Egyesült Államokba. A kivételekkel kapcsolatban és a COVID-19-ról további információkat a március 11-i és március 14-i elnöki proklamációban talál, melynek az USA-ba történő utazással kapcsolatos vonatkozásait megtalálja a következő weboldalakon: www.coronavirus.gov, www.dhs.gov/coronavirus és www.whitehouse.gov/.

Július 15-vel kezdődően a budapesti amerikai nagykövetség újraindítja bizonyos bevándorló és nem-bevándorló vízumok ügyintézését, amilyen az IR-1/CR-1, IR-2/CR-2 bevándorló kategória, valamint az F1 (tanuló) és bizonyos J cserelátogató nem-bevándorló vízumok. Miközben a budapesti amerikai nagykövetség belátható időn belül törekszik az ügyeket intézni, a várakozási idő feltehetően nőni fog az ügyintézésben a korábbi jelentős  lemaradások miatt. A vízumdíjbefizetés érvényes és felhasználható vízumidőpont egyeztetése céljából egy évig a befizetés napjától számítva abban az országban, ahol az be lett fizetve. Ha sürgős ügyből kifolyólag haladéktalanul utaznia kell, akkor kérjük, kövesse az utasításokat a https://ustraveldocs.com/hu/hu-niv-expeditedappointment.asp oldalon sürgősségi időpontkérés céljából.

A 10052 . számú elnöki rendeletben szereplő H1B, H2B, H4, L és bizonyos J vízumokért folyamodó ügyfeleink csak abban az esetben egyeztessenek időpontot, ha meg vannak győződve arról, hogy jogosultak a következő rendeletben felsorolt kivétel valamelyikére: https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/proclamation-suspending-entry-aliens-present-risk-u-s-labor-market-following-coronavirus-outbreak/.

Az Elnöki Rendelet értelmében, azok a nem törvényesen állandó tartózkodási engedéllyel rendelkező külföldi állampolgárok, akik a Kínai Népköztársaság, nem ide sorolva Hong Kong és Makaó Különleges Közigazgatási Területeit, az Iráni Iszlám Köztársaság, az Egyesült Királyság, az Ír Köztársaság területén, vagy a 26 országot magába foglaló Schengeni Övezetben tartózkodtak 14 nappal az Egyesült Államokba való érkezésük előtt, nem léphetnek be az országba. Az Elnöki Rendelet teljes szövege megtalálható a Fehér Ház honlapján: https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/proclamation-suspension-entry-immigrants-nonimmigrants-certain-additional-persons-pose-risk-transmitting-2019-novel-coronavirus/.

Hol kaphat segítséget?

Magyarország Kormánya létrehozott egy segélyhívó számot, ahol az egyének járványügyi szakértőktől kaphatnak válaszokat a COVID-19-cel kapcsolatos kérdésekre: 06-80-277-455 és 06-80-277-456. Kérjük, ne feledje, hogy ez a segélyhívószám csak magyar nyelven érhető el.

További linkek: