Belépési információ Magyarországra és az Egyesült Államokba

Belépés Magyarországra

  • Az Egyesült Államok állampolgárai beutazhatnak Magyarországra? Igen, bizonyos feltételek mellett.
  • Szükséges negatív COVID-19 teszt (PCR és/vagy szerológiás teszt) a belépéshez? Igen.
  • Végeznek egészségügyi szűrővizsgálatokat a reptéren és a többi határátkelőhelyen? Igen.

2020. július 15-i hatállyal a magyar kormány új beutazási szabályokat vezet be. Az országokat „piros”, sárga” és „zöld” jelzéssel látták el az adott országok aktuális COVID járványügyi helyzete alapján.

  • Magyar állampolgárok és hozzátartozóik zöld jelzésű országokból kontroll nélkül beléphetnek. Sárga vagy piros jelzésű országból belépve a határon egészségügyi ellenőrzés alá vetik őket és 10 napos karanténba kell vonulniuk. Ez alól kivételt az jelent, ha a megelőző 5 napban 48 óra időkülönbséggel két negatív koronavírus-tesztet tudnak hitelt érdemlően felmutatni. A sárga jelzésű országból érkező magyar állampolgárok az első negatív koronavírus-tesztet követően szabadulhatnak a karanténból, míg piros jelzésű ország esetében két negatív tesztre van ehhez szükség.
  • Nem magyar állampolgárok esetén sárga jelzésű országból érkezők ugyanolyan feltételekkel léphetnek be, mint a magyar állampolgárok, piros jelzésű országból történő belépésre viszont nincs lehetőség.
  • Kategóriák és országok (2020. augusztus 31.):
  • Piros jelzésű országok: Minden külföldi ország piros kategóriában van.
  • Sárga jelzésű országok: Jelenleg nincs sárga jelzésű ország.
  • Zöld jelzésű országok: Kizárólag Magyarország van zöld jelzésű kategóriában.
  • Magyar állampolgároknak, akik külföldről térnek haza – vagy pedig a külföldön élő magyarok családtagjainak – lehetséges, hogy kötelező egészségügyi vizsgálaton kell részt venniük, és amennyiben igazoltan fertőzöttek, karanténba kell vonulniuk otthonukban vagy kórházban. A Magyarországra hazatérő magyar állampolgároknak 10 napos karanténba kell vonulniuk függetlenül attól, hogy melyik országból érkeznek. A magyar állampolgárok csak akkor hagyhatják el a karantént, ha két negatív COVID-19 tesztjük van. Ettől eltérő szabályok vonatkoznak azokra, akik munkavállalás céljából naponta átlépik a határt. A külügyminiszter rendelkezése alapján kivételt képeznek azok a magyarok és a szomszédos országok állampolgárai, akik az országhatár 30 km-es körzetében élnek. Azon személyek, akik a határ valamelyik oldalán élnek, beléphetnek Magyarországra és elhagyhatják Magyarország területét, de csak maximum 24 órás időtartamra, s kizárólag akkor, ha nem hagyják el a 30 km-es sávot.
  • Külföldiek, akiknek nincs letelepedési engedélye, szeptember 1-től kezdődően nem léphetnek be Magyarország területére. Üzleti célból történő utazás és katonai konvojok érkezése lehetséges, s továbbra is érvényben marad a humanitárius folyosó.
  • Továbbá, a következő személyek léphetnek be Magyarországra:- azok sportolók és a sportban dolgozók, akik munkájuk miatt érkeznek Magyarországra,- akik hivatalos látogatáson vesznek részt,- teherszállítók,- akik igazolni tudják, hogy az elmúlt 6 hónapban megfertőződtek a koronavírussal,- akiknek a jelenléte szükséges Magyarországon zajló hivatalos ügyintézéshez,- akik üzleti tevékenységet folytatnak vagy diákok Magyarországon,- akik olyan családi eseményre kaptak meghívást, mint például esküvő, temetés, vagy keresztelő,- akik sport-, kulturális, vagy egyházi eseményen vesznek részt,- akik otthon ápolnak egy családtagot.Mindazoknak, akik a fentiektől eltérő céllal érkeznek Magyarországra, angol nyelven egy ügyvéden keresztül kell kérelmet beadniuk.
  • További részletek angolul (2020. augusztus 31.): http://abouthungary.hu/news-in-brief/coronavirus-heres-the-latest/
  • Az egyes országkategóriák listája magyarul (2020. szeptember 1-től hatályos): https://magyarkozlony.hu/dokumentumok/3c26563b389056f4b8ca6b5e062f333d196f6dcb/megtekintes (PDF 195KB)
  • Humanitárius folyosók:  Külföldről érkező nem magyar állampolgár személyforgalomban, tranzitáthaladás érdekében Magyarország területére beléphet, ha a belépéskor aláveti magát egészségügyi vizsgálatnak, és az egészségügyi vizsgálat a fertőzés gyanúját nem állapítja meg. További információk a Rendőrség honlapján: http://www.police.hu/hu/hirek-es-informaciok/legfrissebb-hireink/hatarrendeszet/humanitarius-korridor-0
  • Kivételi kérelmek: Külföldi állampolgár kérheti a beutazási tilalom alóli kivételt és beutazását kérvényezheti a Magyar Rendőrség weboldalán: https://ugyintezes.police.hu/web/guest/uj-ugy-inditasa/ (csak magyarul elérhető).

Szabad mozgás korlátozása

  • Van kijárási korlátozás? Nincs.
  • Van bármilyen rendelkezés, mely az országon belüli mozgást korlátozza? Nincs.

Karantén információ

  • Szükséges az Egyesült Államok állampolgárainak karanténba vonulniuk? Igen.

Jelenleg 10 napos karantént írnak elő a “piros” és “sárga” kóddal jelölt országokból érkezőknek. Kérjük, hogy további információért olvassa el a Belépés Magyarországra című bekezdést.

COVID-19 Tesztelés

Az alábbi hivatalos szolgáltatóknál végezhetnek COVID-19 tesztelést (egy teszt hivatalosan szabályozott ára 19.500Ft):

  • First Med Center: Árak és részletes információk az alábbi linken elérhetőek: https://firstmedcenters.com/cov19test/. Cím: 1015 Budapest, Hattyú utca 14, 5. emelet, Hattyúház. Telefon: +36-1-224-9090
  • Rózsakert Medical Center: Telefon: +36 1 392 0505; Email: info@rmc.hu; Cím: 1026 Budapest, Gábor Áron u. 74-78.
  • SYNLAB:

· Budapest, Centrum-Lab (SYNLAB-csoport tagja) Mammut Bevásárlóközpont 4. emelet. Mintavétel minden nap (hétfő-péntek) 12:00 órától. Időpontfogalás telefonon lehetséges a +36 1 5 888 500 számon.

· Budapest 2. kerület, Budagyöngye Magánvérvételi Hely; hétfő, kedd, szerdán 11.00 – 12.00 óra között. Telefonos bejelentkezés szükséges a +36 70 285 4542 számon.

· Budapest 13. kerület, Váci Corner Magánvérvételi Hely; Minden nap (hétfő-péntek) 12.00 – 14.00 óra között. Telefonos bejelentkezés a +36 1 5 888 500 számon lehetséges. Mintavétel érkezési sorrendben történik a parkolóban található konténer laborban.

· Ó utca Budapest 6. kerületében, cím: 1066 Budapest, Ó utca 44. Nyitvatartás: hétfő-péntek 12.00 – 15.00 óra között. Telefonos időpontfoglalás a +36 1 5 888 500 számon lehetséges.

  • Affidea Magyarország KFT.: Váci Greens Egészségközpont, 1138 Budapest, Föveny u. 4-6. Nyitvatartás: 8:00-10:00 óra között. Telefonos bejelentkezés a +36-1 8036464 számon.

Utazási információk

  • Érkeznek kereskedelmi repülőjáratok az országba? Igen.
  • Működik a helyi tömegközlekedés? Igen.

Maszk viselése kötelező a tömegközlekedési eszközökön.

A legfrissebb járatinformációkért és a Budapestről induló járatokkal kapcsolatban kérjük, látogasson el a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér koronavírus oldalára, ahol folyamatosan frissítik az aktuális információkat.

Büntetés szabályszegés esetén

A magyar hatóságok szabályszegési büntetést vethetnek ki abban az esetben, ha valaki megszegi az érvényben lévő karantén- és maszkviselési előírásokat, például a közösségi közlekedésben történő utazás során.

Konzuli szolgálat

  • A budapesti amerikai nagykövetség amerikai állampolgársági ügyek osztálya jelenleg csak útlevéllel és születési anyakönyvi kivonattal kapcsolatos ügyeket lát el előzetes időpontfoglalással. Kérjük, hogy tovább információért látogasson el a https://hu.usembassy.gov/u-s-citizen-services/ oldalra.
  • A budapesti amerikai nagykövetség vízumosztálya csak korlátozott vízumkategóriákban fogad vízumigénylést. Kérjük, további információért látogasson el a https://www.ustraveldocs.com/hu/index.html weboldalra.

Belépés az Egyesült Államokba

Az USA utazási szigorítása – amely megtiltja az USA-ba történő beutazást a schengeni övezetből – nem vonatkozik az amerikai állampolgárokra és a letelepedési engedéllyel rendelkezőkre és amerikai állampolgárok bizonyos családtagjaira, többek között örökbe fogadási folyamatban lévő gyermekekre, akik IR-4 vagy IH-4 vízummal szeretnének belépni az Egyesült Államokba. A kivételekkel kapcsolatban és a COVID-19-ról további információkat a március 11-i és március 14-i elnöki proklamációban talál, melynek az USA-ba történő utazással kapcsolatos vonatkozásait megtalálja a következő weboldalakon: www.coronavirus.gov, www.dhs.gov/coronavirus és www.whitehouse.gov/.

Július 15-vel kezdődően a budapesti amerikai nagykövetség újraindítja bizonyos bevándorló és nem-bevándorló vízumok ügyintézését, amilyen az IR-1/CR-1, IR-2/CR-2 bevándorló kategória, valamint az F1 (tanuló) és bizonyos J cserelátogató nem-bevándorló vízumok. Miközben a budapesti amerikai nagykövetség belátható időn belül törekszik az ügyeket intézni, a várakozási idő feltehetően nőni fog az ügyintézésben a korábbi jelentős  lemaradások miatt. A vízumdíjbefizetés érvényes és felhasználható vízumidőpont egyeztetése céljából egy évig a befizetés napjától számítva abban az országban, ahol az be lett fizetve. Ha sürgős ügyből kifolyólag haladéktalanul utaznia kell, akkor kérjük, kövesse az utasításokat a https://ustraveldocs.com/hu/hu-niv-expeditedappointment.asp oldalon sürgősségi időpontkérés céljából.

A 10052 . számú elnöki rendeletben szereplő H1B, H2B, H4, L és bizonyos J vízumokért folyamodó ügyfeleink csak abban az esetben egyeztessenek időpontot, ha meg vannak győződve arról, hogy jogosultak a következő rendeletben felsorolt kivétel valamelyikére: https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/proclamation-suspending-entry-aliens-present-risk-u-s-labor-market-following-coronavirus-outbreak/.

Az Elnöki Rendelet értelmében, azok a nem törvényesen állandó tartózkodási engedéllyel rendelkező külföldi állampolgárok, akik a Kínai Népköztársaság, nem ide sorolva Hong Kong és Makaó Különleges Közigazgatási Területeit, az Iráni Iszlám Köztársaság, az Egyesült Királyság, az Ír Köztársaság területén, vagy a 26 országot magába foglaló Schengeni Övezetben tartózkodtak 14 nappal az Egyesült Államokba való érkezésük előtt, nem léphetnek be az országba. Az Elnöki Rendelet teljes szövege megtalálható a Fehér Ház honlapján: https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/proclamation-suspension-entry-immigrants-nonimmigrants-certain-additional-persons-pose-risk-transmitting-2019-novel-coronavirus/.