Nicolle Rochelle koncert Budapesten

Chargé Kostelancik opens the concert. (Embassy photo by Attila Németh)

David Kostelancik ideiglenes ügyvivő bevezetője Nicolle Rochelle és a Hot Jazz Band koncertje előtt

Kassa Jazz Hajó
2017. december 4.

Jó estét kívánok!

Idén Szent Miklós egy nappal korábban hozta nekem az ajándékát, azt hogy ma együtt lehetek Önökkel és részese lehetek ennek a csodálatos estének, ami összehozta a jazz zenészeket és a jazzszerető embereket sok helyről.

Örömmel tölt el, hogy a civil egyesületek és a zenészek ápolják és építik Amerika zenei tradícióit Magyarországon. Köszönet illeti Bendik Marcellt és a Keep Swinging Egyesület tagjait és kiváltképp önkénteseit kemény munkájukért.

Ma este az a megtiszteltetés ért, hogy – az Egyesült Államok részéről – hozhatok Önöknek az ünnepi szezonban egy ajándékot, a zene ajándékát.  Az Amerikai Nagykövetség kiváltképp izgatott, hogy elhozhatja Amerika lelkének egy pici darabját Magyarországra mai vendégünk személyében, aki nem más, mint Nicolle Rochelle.

Ms. Rochelle hétévesen kezdett filmekben játszani, énekelni és táncolni hivatásszerűen. Televíziós sorozatokban és színházi produkciókban játszott, valamint koncerteket adott szerte a világon. 2006-ban érkezett meg Franciaországra, hogy egy színházi produkcióban Josephine Baker szerepében tündököljön és négyéves nemzetközi karrierje után Bakerhez hasonlóan úgy döntött, hogy Párizsban fog letelepedni és dolgozni.

Josephine Bakert idézve “a művészet egy elasztikus szerelemféle”. A jazz és az abból kifejlődő műfajok a blues, a boogie-woogie és a swing demonstrálják a zene erejét, ami tágítja a határokat és helyet csinál különféle kulturális hatásoknak és élményeknek, és annyi különféle történetet mesél el.

Rochelle saját sokszínű swinges és jazz fúziós együttműködései nemzetközi művészekkel folytatja ezt a tradíciót, bemutatatja, hogy a zene hogyan tud áthidalni politikai, kulturális, nyelvi és generációs különbségeket az nézők között.

A zenén keresztül kulturális sokszínűségünket és közös nevezőnket is ünnepelhetjük. Ma este a jazz és a swing, mely műfajok az Egyesült Államokban születtek, és amelyeken már az egész világ osztozik, az, ami összehoz minket.

Mint bizonyára Önök mindannyian, én is nagyon várom már Rochelle kisasszony, Bényei Tamás úr és a Hot Jazz Band előadását. És most be is fejezném, hogy ők következzenek. Csodás estét kívánok Önöknek. Jó szórakozást!

Nicolle Rochelle és a Hot Jazz Band a színpadon (követségi fotó: Németh Attila)
Nicolle Rochelle és a Hot Jazz Band (követségi fotó: Németh Attila)